Avatar The Legend Of Aang FUN

Odcinek zaczyna się od opowieści Katary w lesie przy ognisku wraz z grupą. Przerażającą opowieść Katary przerywa Toph , która dzięki Magi Ziemii usłyszała straszne dźwięki wieśniaków gdzieś niedaleko. Nagle z ciemnego lasu do ogniska przybyła stara kobieta , która przedstawiała się jako Hama. Zaprosiła Katarę i resztę do swojego domu na nocleg. Z rana wyruszła wraz z grupą na zakupy. Sokka wykazując zaciekawienie a zarazem oburzenie tajemniczością kobiety wszczął przeszukanie domu w celu odnalezienia czegoś konkretnego o kobiecie. Jego pierwszym odkryciem była szafka z marion

Hama tkając wode z roślin
etkami. Katara była wściekła zachowaniem brata i kazała mu zaprzestać. Sokka nie słuchając odnalazł zamknięte drzwi , a w pokoju skrzynkę leżącą na podłodze. Toph zdejmując branzoletkę z dłoni zamieniła ją w klucz do otwarcia skrzynki. Nim otworzyła Hama im przerwała. Kobieta sama pokazała grupie zawartość skrzynki czyli niebieski grzebień. Sokka był zażenowany że to tylko grzebień. Hama odparła że ma do grzebienia sentyment mówiąc , że to jest jej ostatnia i jedyna pamiątka po Południowym Plemi

Młoda Hama używająca Magii Krwii
eniu Wody. Zdradzając swoje pochodzenie Hama również pokazuje swoje wodne umiejętności pokazując że jest Południowym Magiem Wody. Hama tym samym zaproponowała Katarze przekazanie Południowych Tradycji Magi Wody. Katara się zgodziła. Kobieta wychodząc na zewnątrz z dziewczyną pokazuje jej skąd uzyskać wodę , kiedy jej nie ma w pobliżu. Pokazała jak tkać wodę z natury (tutaj: powietrze , roślinność). Hama zdecydowała nauczyć Katarę techniki mocno zaawansowaną podczas Pełni Księżyca. Tymczasem reszta grupy zapytała się miejscowego czy zna kogoś kto przeżył tzw. "opętanie" , ponieważ krążą plotki , że ludzie znikają pod wpływem pełni. Miejscowy odpowiedział , że zna kogoś takiego , który nazywa się "Staruszek Ding". Podczas pełni Hama i Katara znajdują się w środku lasu. Kobieta opowiada mroczną historię , kiedy to Naród Ognia napadł i wytępił kulturę i tradycję a także Magów Południowego Plemienia Wody. Hama również opowiedziała , w jaki sposób odkryła Magię Krwii , ponieważ to dzięki niej uwolniła się z więzienia Narodu Ognia. Katara odparła , że nie oczekuje tak silnej mocy.Tymczasem Aang , Sokka i Toph odwiedzają staruszka , który mówił że jego ciało kazało mu wejść na szczyt mniemanej góry i patrzeć w księżyc. Toph wyczuła jęki wieśniaków. Natychmiast pobiegli ich uwolnić. Okazuje się , że wszystkiemu winna jest Hama , która tkała płyny w ich ciałach - która narzucała swoją wole obcym ludziom. Kobieta próbowała zmusić Katarę do myśli , że jednak musi znać tę technikę , ponieważ jest ostatnim pokoleniem Połuduniowego Plemienia. Nagle zaczęła się krótka walka pomiędzy nimi. Walkę na krótki czas przerwali Aang i Sokka przybywając na odsiecz Katarze. Hama używa techniki Krwii na Socce i Aanga. Katara próbuje za wszelką cene przerwać tę Technikę. Następnie kobieta ponownie użyła Magi Krwii na dziewczynie. W tym samym czasie Katara nauczyła się Magi Krwii. Dzięki niej złapano Hamę. Stara Kobieta była z siebie dumna bo przekazała dziedzictwo i całą Magię Wody Południowego Plemienia ostatniej osobie. Sama Katara nie była zadowolona swoją nową umiejętnością..